“Todos somos guanabís, guan güey or anóder.”